Error title
Some error text about your books and stuff.
Close

Spanglish the Making of a New American Language

by Ilan Stavans

  • ISBN: 9780060087753
  • ISBN10: 0060087757

Spanglish the Making of a New American Language

by Ilan Stavans

  • Binding: Hardcover
  • Edition: 1
  • Publisher: Rayo
  • Publish date: 09/01/2003
  • ISBN: 9780060087753
  • ISBN10: 0060087757
used Add to Cart $5.51
You save: 78%
Marketplace Item
Returnable at the third party seller's discretion and may come without consumable supplements like access codes, CD's, or workbooks.
new Add to Cart $27.00
Marketplace Item
Returnable at the third party seller's discretion and may come without consumable supplements like access codes, CD's, or workbooks.
Description: What is Spanglish? Does it have a history? Who speaks it today? Is there only one form of Spanglish or are there many? And is it a verbal phenomenon limited only to los Unaited Esteits? What is the reaction of the academy and political establishment to its widespread popularity? Stavans has devoted almost a decade to classifying and studying the linguistic phenomenon. In this groundbreaking volume, he answers these and other questions in the sizzling, provocative style that has become his trademark. He offers us a groundbreaking lexicon of thousands of Spanglish terms, their etymology, and usage across the country. And he includes a controversial translation into Spanglish of the first chapter of Don Quixote de la Mancha.

At once entertaining and prophetic, Spanglish is proof that America is spelled with an accent.

Expand description
Product notice Returnable at the third party seller's discretion and may come without consumable supplements like access codes, CD's, or workbooks.
Seller Condition Comments Price  
Seller: BooksRun
Location: Philadelphia, PA
Condition: Good
Shipping Icon
With dust jacket. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The
[...]
Price:
$5.51
Comments:
With dust jacket. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The
[...]
Seller: Half Price Books Inc
Location: Dallas, TX
Condition: Very Good
Shipping Icon
Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include
[...]
Price:
$5.83
Comments:
Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include
[...]
Seller: Ezekial Books, LLC
Location: Manchester, NH
Condition: Very Good
Shipping Icon
100% Satisfaction Guaranteed.
Price:
$5.97
Comments:
100% Satisfaction Guaranteed.
Seller: Wonder Book - Member ABAA/ILAB
Location: Frederick, MD
Condition: Very Good
Very Good condition. Very Good dust jacket. A copy that may have a few
[...]
Price:
$6.52
Comments:
Very Good condition. Very Good dust jacket. A copy that may have a few
[...]
Seller: Wonder Book - Member ABAA/ILAB
Location: Frederick, MD
Condition: Like New
Like New condition. Very Good dust jacket. A near perfect copy that may have very minor cosmetic defects.
Price:
$6.85
Comments:
Like New condition. Very Good dust jacket. A near perfect copy that may have very minor cosmetic defects.
Seller: Keeper of the Page
Location: Enumclaw, WA
Condition: Like New
Shipping Icon
No Exp HarperCollins 2003 First Edition Stated NL with 1 Unread. Bright pages. Bright clipped dust jacket with minimal shelfwear and small mended tears. HEAVY ITEM.
Price:
$7.48
Comments:
No Exp HarperCollins 2003 First Edition Stated NL with 1 Unread. Bright pages. Bright clipped dust jacket with minimal shelfwear and small mended tears. HEAVY ITEM.
Seller: StockandTrade
Location: Portland, OR
Condition: Like New
Shipping Icon
A nice hardcover with a crisp dust jacket, a tight binding and an unmarked
[...]
Price:
$8.43
Comments:
A nice hardcover with a crisp dust jacket, a tight binding and an unmarked
[...]
Seller: HPB-Diamond
Location: Dallas, TX
Condition: Very Good
Shipping Icon
Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include
[...]
Price:
$8.98
Comments:
Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include
[...]
Seller: Alphaville Books
Location: Hyattsville, MD
Condition: Very Good
A clean and sound copy. Careful packing and fast, efficient shipping including delivery confirmation. International Priority Air Mail shipping available for this item.
Price:
$9.00
Comments:
A clean and sound copy. Careful packing and fast, efficient shipping including delivery confirmation. International Priority Air Mail shipping available for this item.
Seller: Midtown Scholar Bookstore
Location: Harrisburg, PA
Condition: Good
Acceptable, Reading copy only, with writing/markings, bumps/creasing, and heavy wear. Standard-sized.
Price:
$10.12
Comments:
Acceptable, Reading copy only, with writing/markings, bumps/creasing, and heavy wear. Standard-sized.
Seller: Aibris Warehouse Deals
Location: Bay, AR
Condition: New
Shipping Icon
Price:
$27.00
Comments:
Seller: Bonita
Location: Santa Clarita, CA
Condition: Good
Shipping Icon
Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book.
Price:
$32.80
Comments:
Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book.
Seller: Austin Book Shop LLC
Location: Richmond Hill, NY
Condition: Very Good
Shipping Icon
274pp. "The Making of a New American Language." (loc 507/1)
Price:
$36.56
Comments:
274pp. "The Making of a New American Language." (loc 507/1)
Seller: Just one more Chapter
Location: Miramar, FL
Condition: New
Price:
$57.55
Comments:
Seller: Books and More by the Rowe
Location: Bella Vista, AR
Condition: New
Text in English, Spanish. Glued binding. Paper over boards. With dust jacket. 274 p. Audience: General/trade.
Price:
$96.13
Comments:
Text in English, Spanish. Glued binding. Paper over boards. With dust jacket. 274 p. Audience: General/trade.
Seller: GridFreed
Location: San Diego, CA
Condition: New
Size: 9x6x0; In shrink wrap. Looks like an interesting title!
Price:
$110.81
Comments:
Size: 9x6x0; In shrink wrap. Looks like an interesting title!
please wait
Please Wait

Notify Me When Available

Enter your email address below,
and we'll contact you when your school adds course materials for
.
Enter your email address below, and we'll contact you when is back in stock (ISBN: ).